Volume 1, Issue 3 December 2005, pp. 33–49 Download PDF

Regular Articles

Syntactical and lexical development in NNS-NNS Asynchronous CMC

Glenn Stockwell https://orcid.org/0000-0001-6420-37881

1 Waseda University, JAPAN gstock@waseda.jp

DOI: https://doi.org/10.29140/jaltcall.v1n3.16


Recent research into asynchronous CMC-based interactions between native speakers (NS) and nonnative speakers (NNS) of a language has linked them to increased motivation and participation, and a reduction in anxiety (Beauvois & Eledge, 1996; Leh, 1997; Aitsiselmi, 1999), and studies suggesting that such interactions may lead to increases in L2 proficiency have begun to appear in the literature (e.g., Flor_z-Estrada, 1995; Ioanniou-Georgiou, 1999; Stockwell & Harrington, 2003). However, a problem faced by many second language teachers is the difficulty in finding suitable native speaking email partners with whom to hold exchanges, and teachers are often forced to conduct such projects solely with other nonnative speakers. This study is a follow-up study based on the methodology of previous research by Stockwell and Harrington (2003) to investigate if similar patterns of interaction and target-language (TL) development were also evident in an NNS-NNS setting. The study investigates 24 nonnative speakers of English studying at two different universities in Japan involved in a five-week email exchange project. Learner output was investigated for lexical and syntactic development over the exchange period through a combination of type/token ratio and T-unit analyses. The results of the study showed that there was evidence of TL development in the NNS-NNS interactions across the interaction period following a similar pattern to that found in the NS-NNS interactions, although significantly less pronounced. Examination of the interactions suggested that there were aspects that differed from the NS-NNS, which are also discussed.


© Glenn Stockwell

CC  4.0
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Suggested citation

Stockwell, G. (2005). Syntactical and lexical development in NNS-NNS Asynchronous CMC. The JALT CALL Journal, 1(3), 33–49. https://doi.org/10.29140/jaltcall.v1n3.16

Related Articles:

Beginning again
Glenn Stockwell
Australian Journal of Applied Linguistics Published: 1 April, 2018, Volume 1(1), 1–2. Download PDF

Insights from replication on the factors affecting task engagement in mobile-based learning activities
Glenn Stockwell
Technology in Language Teaching and Learning Published: 28 June, 2019, Volume 1(1), 33–51. Download PDF

Investigating an intelligent system for vocabulary learning through reading
Glenn Stockwell
The JALT CALL Journal Published: 31 December, 2013, Volume 9(3), 259–274. Download PDF

Review of Developing writing skills for IELTS: A research-based approach
Hassan Mohebbi
Australian Journal of Applied Linguistics Published: 28 April, 2021, Volume 4(1), 34–36. Download PDF

Making global knowledge accessible to EFL speakers of an undergraduate leadership program through a flipped and ubiquitous learning environment
Nobue Tanaka-Ellis, Sachiyo Sekiguchi
Technology in Language Teaching and Learning Published: 28 June, 2019, Volume 1(1), 3–20. Download PDF

Encouraging autonomy through the use of a social networking system
Adrian Leis
The JALT CALL Journal Published: 30 April, 2014, Volume 10(1), 69–80. Download PDF

Exploring EFL teachers’ professional identity development in a CALL teacher preparation program
Hussein Meihami, Rajab Esfandiari
The JALT CALL Journal Published: 25 August, 2021, Volume 17(2), 135–157. Download PDF

(Re)imagining a course in language and intercultural communication for the 21st century
Adriana Raquel Díaz, Paul J. Moore
Intercultural Communication Education Published: 29 December, 2018, Volume 1(3), 83–99. Download PDF

Reframing and hospicing mobility in higher education: Challenges and possibilities
Adriana Raquel Díaz, Marisa Cordella, Samantha Dispray, Barbara E. Hanna, Anna Mikhaylova
Intercultural Communication Education Published: 19 April, 2021, Volume 4(1), 106–121. Download PDF

A corpus-assisted discourse analysis of Taiwanese students’ sentiments toward Asianphobia on the news amid Covid-19
Aiden Yeh
Australian Journal of Applied Linguistics Published: 27 August, 2021, Volume 4(2), 37–59. Download PDF